EdTranslate · Via dei Calzaiuoli 18, 50122 Firenze FI, Italy
EdTranslate, Via dei Calzaiuoli 18, 50122 Firenze FI, Italy. info@edtranslate.com. +39 055 284 7193. P.IVA: 06123456789.
Personal data is processed under GDPR (Regulation EU 2016/679) and Italian Legislative Decree 196/2003 (Codice Privacy) as amended by D.Lgs. 101/2018. Bases: Art.6(1)(b) contract, Art.6(1)(f) legitimate interest, Art.6(1)(a) consent, Art.6(1)(c) legal obligation.
Contact: Name, email, phone, project details. Projects: Source documents (encrypted). Payment: Stripe (PCI DSS L1). Analytics: Plausible (EU, cookie-free).
Stripe Inc. (US, SCCs), Plausible (EU), contracted translators (under NDA), Italian authorities where legally required. Data never sold.
Stripe: US with Standard Contractual Clauses per Art.46 GDPR. All translation work performed by EU-based linguists.
Enquiries: 3 years. Source documents: deleted 60 days post-delivery. Sworn translation records: 10 years (legal requirement). Financial: 10 years (Art.2220 Codice Civile). Communications: 3 years.
Access, rectification, erasure, restriction, portability, objection per Arts. 15-22 GDPR. Contact info@edtranslate.com. Complaint to Garante per la Protezione dei Dati Personali: www.garanteprivacy.it, Piazza Venezia 11, 00187 Roma.
TLS 1.3, encrypted storage, NDA with all translators, 2FA. Updated: March 2026.
Online ora